lunes, 21 de mayo de 2007

Nidos para la Lectura: El papel de los padres en la formación de lectores

Yolanda Reyes
´´´´´`
Las cuatro paredes de la casa son la primera imagen del mundo; los valores, las actitudes, los modos de ser, de sentir y de pensar, la manera de mirar, tienen sus raíces en esa primera escuela. En las casas no se habla de objetivos, ni metodologías, se vive simplemente y es en ese fluir de la vida, sin planificar, donde crece la gente. La escuela tiene mucho que envidiar a ese “sistema pedagógico”, donde todo sucede de una manera más espontánea y más real.

Los padres no son maestros sino padres, esta afirmación vale para todos los asuntos de la vida. El hogar proporciona el contexto, el para qué; el es el nido en el que la lectura encuentra o desencuentra un sentido primordial, es ahí donde se ubica el papel de los padres como insustituible. La lectura comienza en la casa y está ligado a los orígenes de los seres humanos, a sus historias familiares, entre otras cosas. La escuela debe encargarse de los estilos y de las técnicas, debe enseñar el manejo y los trucos del código.
ka
Las primeras etapas en la formación del lector.
d
1. Yo no leo. Alguien me lee, me descifra y escribe en mí: Al nacer llegamos a un mundo que ha sido construido con los significados que otros han ido construyendo. No entendemos nada hasta que aparece alguien que lo lee, que lo descifra y que funda en él los primeros significados. Es la madre la que le imprime significado al llanto de su bebé, ella ha “leído” ese llanto, que le ha dado distintas significaciones y que con este acto intuitivo de comunicación, ha abierto la puerta a la experiencia del lenguaje y de la lectura, que en su acepción más amplia, tiene que ver con fundar sentidos.

Antes del primer año de vida están los libros sin páginas, todo ese torrente de tradición oral que los padres recuerdan. Tan pronto como el niño se sienta, aparecen los primeros libros de imágenes, libros sencillos que cuentan historias o muestran objetos cercanos a la experiencia del niño. Son los padres quienes introducen al niño en otro orden simbólico, que es el mundo de los libros. A través de ellos se enseña que las historias se organizan en un espacio: de izquierda a derecha, para el caso de nuestra cultura occidental. Después el tiempo mítico tiene su expresión literaria en los cuentos de hadas tradicionales o en los cuentos contemporáneos, con personajes fantásticos, a través de ellos los niños van aprendiendo mucho, por ej: que las palabras se agrupan unas al lado de las otras en una cadena y que gracias a esas agrupaciones y a la posición de cada palabra en la cadena, se van construyendo y modificando los significados. Así los padres han construido un nido completo, un entorno para la lectura, una cantidad de demostraciones viscerales a la pregunta del “Para qué leer”, que es la pregunta por el sentido vital de la lectura y que es la que, en definitiva, produce el deseo, o lo que los maestros, para simplificar llaman ‘motivación”.El protagonismo de los padres, dando ahora soporte y contexto a la alfabetización, será imprescindible para el éxito del lector alfabético.
d
2. Segunda etapa: Yo empiezo a leer con otros: En etapa los padres deben demostrar que ese sentido básico de la lectura experimentado durante la 1ª infancia, se mantiene, a pesar de las dificultades que implican el aprendizaje y el dominio progresivo del código escrito.
En primer lugar, hay que hacer sentir importantes a los hijos que se inician en la lectura, es aconsejable realizar lecturas prácticas, por ej. Leer juntos una receta para preparar a la hora de la comida, pedir que traigan el cuento que dice tal cosa en la carátula o buscar en el periódico el teatro donde dan una buena película, valiéndose de dibujos, signos y letras para encontrarla.
En segundo lugar, resulta fundamental continuar leyéndoles buenas historias, sin abandonarlos en la mitad del camino. Un padre leyendo en voz alta es el mejor modelo para un lector que se inicia, pues le enseña mucho sobre la lectura a su hijo: las pausas, las entonaciones, los matices de la voz ligados a los sentidos.
En tercer lugar, es importante que se mantenga viva la fe en la magia de los libros. Mientras los niños compartan con su padre o con su madre ese sentido crucial de la lectura, irá creando también un hábito. Entonces irá valorando los libros y los comparará y poco a poco irá teniendo más herramientas para saber cuáles le gustan más y cuáles son sus intereses...
s
3. Tercera etapa: el lector que lee solo: En esta etapa los niños poco a poco empiezan a leer solos y ya no necesitan a sus padres. La lectura será parte del ámbito de su intimidad y se convertirá en la brújula de una búsqueda personal a la que quizás los padres ya no estén invitados.

jueves, 10 de mayo de 2007

Aprendiendo a leer y escribir: Prácticas apropiadas de desarrollo para niños

(Mayo 1998)

La asociación internacional de la lectura (IRA) y la asociación nacional para la educación de niños (NAEYC) formuló una serie de principios y de recomendaciones para la enseñanza de la lectura y la escritura, esta es su postura:
k
1- Considerar el desarrollo de los niños y aprender a fijar metas realizables pero desafiadoras para ellos. Planear experiencias de aprendizaje y estrategias de enseñanza que varíen con la edad considerando los aprendizajes previos de los niños.
p
2- Apoyar constantemente a los niños que no progresen como se espera, con técnicas y metodologías atractivas para ellos.
j
3- Considerar contextos sociales y culturales en los cuales viven los niños, así las experiencias de aprendizaje tendrán mucho más sentido en relación a lo que él sabe y ya puede hacer.
j
Además en este documento se plantean algunas medidas para el aprendizaje temprano de la lectura y la escritura tomando en cuenta las caracteristicas de los niños en: Los Primeros años, En el Jardín Infantil y En la Educación primaria. Medidas que consideré muy interesantes, pues relaciona el desarrollo cognitivo de los niños en cada edad con las practicas educativas que deben otorgárseles. Finalmente cabe señalar las prácticas de enseñanza recomendadas.
l
Prácticas de enseñanza recomendadas:

- Durante los primeros años, los niños necesitan relacionarse con los adultos que los cuidan, éstos deben hablar, cantar y jugar con ellos, compartir libros y proporcionarles materiales simples.

- Durante los años preescolares los niños deben consolidar las relaciones con los adultos, entablar conversaciones con ellos, se les debe brindar ambientes impresos ricos en estimulación, que les ayuden a considerar la lengua escrita para una variedad de propósitos. Deben oír lecturas en voz alta, rimas, juegos y poemas que les ayuden a desarrollar la conciencia fonológica y a ampliar el vocabulario.

- En el Jardín infantil y en la educación primaria los niños deben tener experiencias diarias con la lectura, oportunidades para escribir textos de diversos tipos, trabajos con grupos chicos y grandes.Además se les debe proporcionar instrucción personalizada si el niño lo necesita.

Leer y escribir es la base para el éxito de un niño en la escuela y en su vida. Además cabe señalar que el periodo entre 0 y 6 años, es muy importante para el desarrollo lecto-escritor(entre otros aprendizajes), dado que a esta edad las conexiones neuronales de los niños son tan asombrosas, que solo se comparan con las de un estudiante de medicina de 5º año (Paz Baeza).

miércoles, 9 de mayo de 2007

Diálogo con Emilia Ferreiro, la argentina que revolucionó la lectoescritura

“No es un pecado capital cometer un error de ortografía”
O
© 2000-2006 www.pagina12.com.arRepública Argentina . Todos los Derechos Reservados
http://www.pagina12.com.ar/diario/sociedad/3-26092.html

Entrevista realizada a Emilia Ferreiro, quien fue a Argentina a presentar un CD-Rom llamado “Los niños piensan sobre la escritura”, en donde defiende el papel de los chicos en la enseñanza, y destaca la importancia de mantener el nivel sobre todo en la escuela pública.
PorNora Veiras
Emilia en la entrevista plantea ...
La escuela tradicional supone que los niños que recibe son ignorantes y en caso de saber algo es irrelevante respecto de los contenidos escolares. Su investigación ha consistido en mostrar lo contrario, por lo que la tarea es convencer a los maestros de que los chicos vienen pensando desde hace tiempo en la escritura y se dan cuenta del gran valor que tiene para comprender la sociedad.

El respeto intelectual supone reconocer que el chico es un interlocutor válido y yo adulto inteligente puedo dialogar con un pequeño que también es inteligente. El rol del docente tiene el lugar del saber, pero la mayoría se queda en el rol de corrector.
ñ
Formar un escritor implica que este se haga cargo de su texto, que lo revise, esto hace a los niños responsables de su texto. Además se deben producir con algún propósito, esto los hace más interesante a los niños. En el momento de la producción están centrados en qué quieren decir y la revisión es el momento para revisar la forma y aparece la puntuación.
ñ
Si alfabetizar no es introducir a la cultura escrita del tiempo que vivimos, no se entiende cuál es la función de la escuela.
ñ
Cuando los niños empiezan a hablar parece que hablan otro idioma y se hacen hipótesis de que ahí una intención comunicativa, pero con la escritura no se hacen hipótesis y se asume como algo ya hecho que se copia. No debemos poner todos los aspectos formales por delante de la intención comunicativa, porque eso no introduce bien a la cultura escrita. El problema de la introducción a la cultura escrita es muy complejo, que el niño tenga ma-me-mi-mo-mu, el abecedario en su cuaderno, es apenas uno de los indicadores, también es importante que distinga lo que es un poema de una narración, que sepa que una definición de un diccionario no se realiza como un cuento,etc. Hay muchos saberes vinculados con la escritura que son relegados para después y deberían aprovecharse en el preescolar.

El medio suscita la rapidez y la no revisión, en el e-mail aparecen muchos errores de ortografía, también en el Chat. En la mensajería electrónica lo importante es el contenido más que la forma, nadie se asombra de las faltas ortográficas.
ñ
Sería ideal poder algún día pensar inteligentemente sobre la ortografía en lugar de asustarnos de los errores
ñ
La ortografía es importante para mantener la intercomunicabilidad entre hablantes hispanos que pronunciamos de formas diferentes, pero no es un pecado cometer un error de ortografía.
s
Cada nivel educativo tiene cierta responsabilidad en un proceso de alfabetización, pero este proceso no termina ahí. La alfabetización es el ingreso a la cultura escrita y el profesor debe ser un maestro compañero y pensar que todos los chicos pueden aprender, debe generar entusiasmo, compromiso, sorprenderse, dejarlos hablar, tomar nota de sus dificultades, de la información que traen y nunca dejar de enseñar.

miércoles, 2 de mayo de 2007

Noticia Interesante

"Reality de Guaguas"

http://www.edicionesespeciales.elmercurio.com/destacadas/detalle/index.asp?idnoticia=0125052006021X2010005#

Un padre permitirá que su hijo recién nacido sea grabado por cámaras y micrófonos por un período de tres años. La idea es del profesor Deb Roy, del Massachusetts Institute of Technology (MIT), quien utilizará su propia casa como la escenografía de este verdadero reality show.Las filmaciones tienen el propósito de establecer de qué modo los factores ambientales influyen en el desarrollo del lenguaje. "Como todo padre orgulloso, puedo afirmar que no hay tal cosa como demasiadas fotografías o imágenes de tu recién nacido", dijo Roy en una conferencia de prensa.
m
Opinión personal: considero muy interesantes esta noticia dado que el fin de la grabacion de este bebe será evidenciar de que modo los factores ambientales influyen en el desarrollo del lenguaje. Como ya sabemos según lo que hemos estudiado; el lenguaje surge en el contacto del niño con el ambiente, por lo tanto espero que este estudio permita dar a conocer especificamente el modo en que influye, aunque ya sabemos a grueso modo que el ambiente en el que viva el niño será muy importante para el desarrollo de su lenguaje, mientras mas rico sea, mayor va a ser el desarrollo que el niño tenga, al tener mayor oportunidades para explorar su lenguaje y establecer relaciones con su ambiente ya sea padres, amigos, etc.

jueves, 12 de abril de 2007

Actividades

"Juegos Verbales"
l
Adivinanzas

Blanco es,
la gallina lo pone,
con aceite se fríe
y con pan se come.
``
Se hace con leche de vaca
de oveja y de cabra
y sabe a beso
¿Qué es eso?





pp
Siempre quietas,
siempre inquietas;
dormidas de día,
de noche despiertas.





ç+ç`
+++
pp+
pp
Doy calorcito,
soy muy redondo,
salgo prontito
y tarde me escondo




'
o
ñ
Trabalenguas
Francisco le dio un mordisco a un disco y lo hizo cisco.
l
Andes lo que andes, andes por los Andes.
ñ
Perejil comí,
perejil cené
y de tanto comer perejil
me emperejilé.
ó
Rimas p
De-tín marín de-dó pin-güé
Cúcara mácara títere fue
Yo no fui, fue
TetéPégale,
pégale que ella fue.
ñp
Cape nane nú
Ene tene tú
Saliste tú
En el nombre de Je-sús
l
Un marinerito
Me mandó un papel
En el que decía
Que me case con él
Yo le respondí que me casaría
Pero no con él.
í
Analogías

En esta actividad el niño deberá completar la oración siguiendo la idea del ejemplo, pero es importante que él descubra la relación, por lo tanto la educadora no se lo debe decir, debe darle tiempo a él para que se de cuenta.
o
Si la escoba barre, la lavadora . . .
Si la el pegamento pega, la tijera . . .

Juegos de Palabra
Decir a los niños:" Un señor muy trabajador ordenó muchas cosas, pero como estaba tan cansado, algunas cosas se le pasaron, ¿ayudemoslo a identificar que es lo que no corresponde a las categorias de cosas?"
k
Manzana - pera - jabón - melón
Rosa - lápiz - clavel – girasol
Tijera - pegamento - regla - vaso

Familia de palabras
La educadora sentará a los niños en círculo y dirá una palabra, el niño que esta a su lado deberá decir una de la misma familia y así sucesivamente hasta que no encuentren mas, y el niño que sigue dirá una nueva palabra y el que el sigue dirá una de la familia y así sucesivamente.
'
nota: La familia de palabras que estamos buscando se denomina familia léxica, la cual está formada por todas las palabras que comparten el mismo lexema o raíz y que, por lo tanto, tienen cierta relación de significado.
l
Ejemplo:
Libro- librito - libreta - libraco . . .
Pato - patito, patazo, patoso . . .

miércoles, 11 de abril de 2007

Desarrollo del escuchar y del lenguaje oral en NB1: Algunas consideraciones metodológicas

Paz Baeza Bischoffshausen
María Cristina Solís Zañartu
ç
Consideraciones metodológicas
f
Es importante que el profesor desarrolle en los niños una actitud positiva frente al escuchar, para esto deberá orientar todas sus actividades al desarrollo de este hábito, generando en el aula, situaciones que permitan desarrollar el escuchar con los niños. i
i
Al trabajar un programa de desarrollo del escuchar y del lenguaje oral, el educador tendrá que dar instrucciones claras y en orden, no repetirlas mas de lo necesario, utilizar una señal para llamarlos en vez de gritar, elogiar a los niños que están en silencio, no interrumpir a sus alumnos corrigiéndolos, hacer pausas silenciosas al iniciar una actividad y finalmente realizar distintos juegos que estimulen los distintos tipos de escuchar. También el educador deberá proporcionar instancias para que los niños enriquezcan su vocabulario; descripciones de objetos, laminas, etc, visitas a lugares, leyendo cuentos, jugando adivinazas de palabras, escuchando y leyendo noticias para luego comentarlas, audición de rimas, trabalenguas , etc, narración de situaciones de la vida cotidiana, etc. Sin duda el maestro debe generar momentos en donde los niños puedan conversar en forma libre y a su vez tomen la palabra y sostengan discusiones acordes a su edad.

La literatura realiza un gran aporte en el desarrollo del niño, debido que incentiva el interés y el gusto por ella, produce agrado, desarrolla la imaginación y el lenguaje, provee experiencias vicarias, ayuda a comprender las conductas humanas, favorece la creación literaria, desarrolla el pensamiento, permite adquirir conocimientos, favorece el juicio valórico y desarrolla el juicio estético, pero para lograr todo esto es importante que el profesor dedique tiempo para seleccionar poemas y cuentos, tanto para ser leídos por el niño como narrados por un adulto, considerando la selección de la obra, sus condiciones para narrarla y el ambiente. En las poesías el educador debe fomentar el gusto por leerlas y escucharlas y finalmente tiene que considerar la dramatización dentro de sus actividades como una estrategia de alto valor educativo.

Juegos Verbales

Mabel Condemarín
Se incluyen en esta clasificación los juegos con palabras que contienen los mismos sonidos iniciales o aliteraciones o los mismos sonidos finales o rimas, también adivinanzas, trabalenguas y otros juegos lingüísticos tradicionales creados por los mismos niños. Estos juegos permiten desarrollar variadas y ricas actividades de pensamiento y lenguaje oral y escrito, entre ellas:

En relación al desarrollo del lenguaje oral: permiten escuchar y discriminar los sonidos iniciales o finales de palabras dichas por el profesor y por los alumnos, desarrollando la percepción auditiva y la concepción fonológica. También favorecen la recuperación de juegos lingüísticos tradicionales valorando la cultural oral de los alumnos. Así mismo estimulan el desarrollo de la creatividad, del vocabulario, desarrollo cognitivo, la fluidez de la expresión y finalmente desarrollo de la memoria.

En relación al desarrollo de la lectura: estimulan al niño a buscar en libros, revistas o diarios palabras con sonidos iniciales o finales semejantes, también estimulan la lectura de los distintos juegos verbales utilizados.

En relación al desarrollo de la escritura: favorece el desarrollo de la escritura manuscrita, ortografía y redacción a través de situaciones de escritura de juegos. Estimula el acto de escribir con un propósito definido, por ejemplo diario mural.